راه آسمان the way to the sky

اهل بیت علیه السلام راهی کوتاه تا رسیدن به آسمان Imams have a short way to reach the sky

راه آسمان the way to the sky

اهل بیت علیه السلام راهی کوتاه تا رسیدن به آسمان Imams have a short way to reach the sky

شریک شیطان

يكشنبه, ۶ خرداد ۱۳۹۷، ۱۱:۳۰ ب.ظ



من خطبه الامام علی ( علیه السلام ) یذم فیها أتباع الشیطان:

از خطبه های حضرت علی (علیه السلام) است:



اتَّخَذُوا الشَّیْطَانَ لأَِمْرِهِمْ مِلاَکاً


شیطان را پشتوانه خود گرفتند،



وَ اتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاکاً


و او از آنان دامها بافت،



فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِی صُدُورِهِمْ


در سینه هاشان جای گرفت،


من خطبه الامام علی ( علیه السلام ) یذم فیها أتباع الشیطان:

از خطبه های حضرت علی (علیه السلام) است:



اتَّخَذُوا الشَّیْطَانَ لأَِمْرِهِمْ مِلاَکاً


شیطان را پشتوانه خود گرفتند،



وَ اتَّخَذَهُمْ لَهُ أَشْرَاکاً


و او از آنان دامها بافت،



فَبَاضَ وَ فَرَّخَ فِی صُدُورِهِمْ


در سینه هاشان جای گرفت،



وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِی حُجُورِهِمْ


و در کنارشان پرورش یافت،



فَنَظَرَ بِأَعْیُنِهِمْ وَ نَطَقَ بِأَلْسِنَتِهِمْ


پس آنچه می دیدند شیطان بدیشان می نمود، و آنچه می گفتند سخن او بود،



فَرَکِبَ بِهِمُ الزَّلَلَ


به راه خطاشان برد،



وَ زَیَّنَ لَهُمُ الْخَطَلَ


و زشت را در دیده آنان آراست،



فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِکَهُ الشَّیْطَانُ فِی سُلْطَانِهِ وَ نَطَقَ بِالْبَاطِلِ عَلَی لِسَانِهِ


شریک او شدند، و کردندو گفتند: چنانکه او خواست.




نهج البلاغه،خطبه ۵۲






From the sermons of Imam Ali (as):


They took Satan take for themselves supporter,

And Satan texture of them the trapes,

Satan was placed in their breasts,

And he was raised at their side,

So what they saw Satan shows for them, and what they said was his speech,

He take away them for wrong way,

And he show ugly instead beauty in their opinion,

They became partner for Satan, and do and said,As he wanted.




📚Nahj al-Balagha. Line 52
موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۷/۰۳/۰۶
یاصاحب الزمان ادرکنی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی